La narración de este primer viaje de Carlos I a España escrito por su ayuda de cámara Laurent Vital se publicó por primera vez en 1881 en la "Collectión des voyages des souverains de Pays Bas" de Gachard y Piot, la primera traducción completa al castellano se debe a García Mercadal en 1953.
Es una crónica muy descriptiva que nos permite hacernos una idea de cómo se encontraba España en los primeros años del siglo XVI. El viaje se realizó en 1517 cuando el joven monarca contaba 17 años, llegó acompañado de un gran séquito, y rodeado de los hombres que en Flandes formaban su consejo. El narrador nos explica con todo lujo de detalles las impresiones que recibió a lo largo de este periplo, describe el itinerario desde Tazones donde desembarcaron, comentando las fiestas y homenajes que se le hicieron a Carlos I en su camino hacia Castilla. Nos cuenta Vital que el rey se puso muy enfermo en San Vicente de la Barquera donde permaneció 14 días.
Los médicos que atendían al monarca, al ver que no mejoraba, le aconsejaron salir de San Vicente y continuar su viaje....